于利希塔式太阳能电站-试验装备正式移交运营商

于利希塔式太阳能电站

2009年8月20日，于利希是太阳能热发电试验及示范装置（STJ）正式由慕尼黑电力设备总公司移交给未来的运营商于利希城市电力公司。该装置的核心　－阳光辐射接收器（接收器）－　是德国航空航天中心开发的专利产品。德宇航与于利希太阳能研究所共同为发电站的设计、建设和投产运行提供了学术上的支持。通过联合运行，双边还将继续合作以完善此项技术。

联邦环境部长加布里埃尔（Gabriel）出席了移交和后续项目签约仪式

这座塔式太阳能电站由联邦环境部长西格玛．加布里尔，北威州经济部长克里斯塔．托本（Christa Thoben）以及联邦教研部议会国务秘书托马斯．雷切尔在Beisein共同移交给于利希城市电力公司。

在近八公顷的地面上共安装了2153面可移动镜子（定日镜），聚光面积接近1.8万平方米。它们追随太阳的运行轨道，可以把阳光辐射聚集到一个大约22平方米的热接收器上，后者安装在一个60米高的塔顶。该接收器由多孔陶瓷元件构成，它通过抽吸周边的空气带走热量。空气在这里被加热到约700摄氏度，然后进入到水蒸汽循环的热压锅炉。这里产生的蒸汽将驱动涡轮机并带动发电机产生电力。该电站的额定功率为1.5兆瓦。在这套装置中集成的有一个储热器，它占了塔的两层高度。在储热器中充填着陶瓷材料，它们通过周边流过的热空气而得以被加热。释放能量的过程正相反，储热器会释放能量，从而在云雾笼罩的天气也能产生电流。

于利希太阳能热电站（STJ）的塔楼

于利希太阳能热电厂首次集成并示范了在德国研发成功的塔式太阳能热电技术。 “这套新设施提供了绝佳的机会，一则可以通过实际经验使技术变得市场成熟和完善，二则可以巩固德国航空航天中心在太阳能热电技术领域的国际领先地位。”德国航空航天中心技术热力学研究所所长汉斯．米勒－施泰因哈根（Hans Müller-Steinhagen）教授在交接仪式活动中说。他说：“于利希当然不及北非的阳光充沛，但是对于一个研究电站而言，跟科研机构的联系要比长期的效益更重要。” 于利希太阳能热电站将作为今后欧洲南部和北非运行的商业电站的参照对象，后者将对沙漠发电项目DESERTEC的实施起到重要作用。科研人员在于利希所掌握的技术和专业决窍将推广到地球上阳光充沛、具有较大太阳热发电潜力的地区。

定日镜阵列：2000多片移动镜子

德国航空航天中心除开是接收器技术的许可授权者之外，它也介入了定日镜阵列和接收器的安装定位以及系统各个部分的技术检验。此外，德国航空航天中心还为运行系统的开发和全系统年产量的进行了模拟，这些工作对于评价体系的经济性非常重要。在这个项目中，德国航空航天中心也可以充分借鉴它在西班牙南部阿尔梅里亚太阳能热电试验平台项目中多年所积累的研发经验。

塔楼上的实验平台
在太阳能电站的塔楼上，德国航空航天中心及其合作伙伴在塔楼的半腰的位置设置一个研究平台。在一个3X7米见方、可接收定日镜反射光的开口里面，科研人员可以安排各种实验。计划安排的实验包括新的热接收器以及通过热化学方法用太阳能制氢。

未来商业电站的参考对象
随同本电站项目的有一个多年的研究课题，除了电站运行的技术支持之外，主要是要找出运营优化、质量保证以及技术深度研究的办法，以进一步改善电站的竞争力。例如，将开发一套完全动态的计算机模型，以便未来实现基于模型的实时操作优化。该课题项目由联邦环境、自然保护与核安全部（德国环境部），北莱茵威斯特法伦州经济、中小企业与能源部（北威州MWME）和巴伐利亚州经济、基建、交通与技术部（StMWIVT）联合资助。

（何宏译）

Hauptnavigation