MDC科学家尼古劳﹒拉捷夫斯基教授荣获柏林科学奖

尼古劳﹒拉捷夫斯基教授（图片：私人照）

来自柏林-布赫马克斯德尔布吕克分子医学中心（MDC）的系统生物学家尼古劳﹒拉捷夫斯基教授从柏林市现任市长的手上领取了本届科学奖。柏林政府表彰他“对于解决科学和社会所存在的问题所做出的杰出贡献”。奖项总金额为40万欧元，将颁给做出此项贡献的单位MDC。来自柏林自由大学的薇拉﹒拜尔博士获得了科技新人奖。颁奖仪式是在柏林音乐厅召开的2010科技年开幕式上进行的，两位颁奖嘉宾分别是颁发大奖的柏林-勃兰登堡科学院院长君特﹒斯托克（Günter Stock）教授以及颁发新人奖的柏林社会学研究中心主任尤塔﹒阿尔门丁格（Jutta Allmendinger,）教授。

拉捷夫斯基博士是柏林布赫园区MDC与夏里特医院的系统生物学教授，是MDC医学系统生物学柏林研究所（BIMSB）的所长。自2008年起，他还在纽约大学兼任生物学全球杰出教授。

他目前的研究重点是系统生物学，它把分子生物学、生物化学、数学以及物理学跨学科地组织在一起，以便定量地理解与预测复杂的生命过程。系统生物学研究细胞、组织、机体中的生物学活动以及相互之间的作用。这项研究即依赖于实验，也依赖统计学和数学方法。

拉捷夫斯基教授所主要研究的是由链状核糖核酸（RNA）构成的小分子microRNA的功能。他证明一个单一的microRNA可以控制数百种不同蛋白质的形成。他由此证实microRNA几乎可以调节细胞和机体中几乎所有重要的生命过程。因此microRNA对于生物医学研究具有极其重要的意义，因为通过它们可能可以解释某些致病的过程并因此制订相应的治疗方案。

拉捷夫斯基教授此外也对澄清microRNA在组织代谢、免疫系统以及胚胎发育中的作用做出了重要贡献。他在国际科技期刊上仅仅2009年一年的文章引用量已经超过1300次，这充分表明了他的科研工作具有根本性的意义和最高的质量。

柏林地区大学与非高校科技机构的紧密合作

MDC柏林医学系统生物学研究所BIMSB已经前期获得联邦政府与柏林参议院的1200万欧元的启动经费资助（2008-2010）。在接下来的几年里，它将完成建设并搬入位于柏林市中心洪堡大学的“生命科学园”的新的科研大楼，并更紧密地与柏林的各高校和高校外的科研机构展开合作。 BIMSB的合作伙伴除了洪堡大学的夏里特医院、自由大学和柏林工大以外，还有柏林布赫园区的莱布尼茨分子药理学研究所（FMP），MATHEON公司、德国风湿病研究中心以及马普学会和亥姆霍兹联合会。

另外，BIMSB还与纽约大学启动了青年科研人员的联合培养项目。通过这些合作，柏林将人才教育以及健康研究和生物技术领域获得可持续的发展，同时完善和充实现有的能力。

由柏林市长颁发的柏林科学奖始自于2008年。第一届大奖的得主是来自柏林工业大学和康拉德-楚泽中心（Konrad-Zuse-Zentrum）的数学家马丁﹒格罗歇尔教授（Martin Gröschel）。

（何宏译）

Hauptnavigation